검색어: fare la differenza (이탈리아어 - 스페인어)

fare la differenza.
marcar una diferencia.

fare la differenza!
¡cambiar las cosas!

- fare la differenza?
¿lograr un cambio en un lugar así?

a fare la differenza.
siendo útil.

- a fare la differenza.
a hacer la diferencia.

# devi fare la differenza #
es tiempo de hacer una diferencia.

dovrei fare la differenza.
debería marcar la diferencia.

possiamo fare la differenza!
hombre, de veras vamos a hacer una diferencia.

- voglio fare la differenza.
sí, claro, sin usted ¿quién sabrá cuanto almidón habrán puesto en sus camisas?

- vuole fare la differenza?
¿quiere cambiar las cosas?

100 potrebbero fare la differenza.
100 podrían hacer la diferencia.

abbastanza per fare la differenza?
¿suficientes como para marcar una diferencia?

- volevo solo fare la differenza.
creo que sólo quería marcar la diferencia.

- puo' davvero fare la differenza.
- puede marcar la diferencia.

e questo può fare la differenza.
eso puede hacer una gran diferencia.

insieme, possiamo fare la differenza.
juntos podemos marcar una diferencia.

la possibilita' di fare la differenza.
la oportunidad de hacer la diferencia.

- michie... puoi fare la differenza qua.
michie, puedes cambiar las cosas.

che avrebbero potuto fare la differenza.
creen, en algún punto en que pueden marcar una diferencia.

cam, potremmo davvero fare la differenza.
cam, podríamos marcar la diferencia.