검색어: impostagli (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

impostagli

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

2.1 il comitato economico e sociale europeo deplora la brevissima scadenza impostagli dal consiglio per elaborare un parere su una proposta di regolamento che la commissione aveva presentato sin dal dicembre 2003.

스페인어

2.1 el comité económico y social europeo lamenta el breve plazo que le ha impuesto el consejo para la elaboración de un dictamen sobre una propuesta de reglamento presentada por la comisión en diciembre de 2003.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il 24 gennaio 2012 ha respinto il ricorso di ales byalyatski contro la sentenza impostagli dal tribunale del distretto di pervomaiski di minsk sebbene il processo di byalyatski sia stato condotto in palese violazione del codice di procedura penale.

스페인어

el 24 de enero de 2012 desestimó el recurso de ales byalyatski relativo a la sentencia que impuso a este el tribunal del distrito de pervomaiski de minsk, pese a que el juicio de byalyatski's se celebró de modo tal que supuso una clara violación de la ley de enjuiciamiento criminal.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

ora aggiungi un utente chiamato groupware ed impostagli una password usando i soliti strumenti del sistema. dovrebbe essere messo in un gruppo senza privilegi come nobody, e non ha bisogno di una shell d' accesso o di una cartella home.

스페인어

ahora añada un usuario llamado groupware y asígnele una contraseña, utilizando sus herramientas habituales. debería incluirse en un grupo sin privilegios como nobody ya que no precisa iniciar una sesión de intérprete de órdenes o tener un directorio personal.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,750,081,442 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인