검색어: mi piacerai sicuramente (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

mi piacerai sicuramente

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

ma a loro tu piacerai sicuramente.

스페인어

pero, sin dudas, a ellos les gustarás.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi piacerai calda.

스페인어

me gustarías caliente.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- mi piacerai sempre.

스페인어

- siempre me gustarás.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e non mi piacerai mai.

스페인어

y nunca me gustarás.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

forse mi piacerai ancora.

스페인어

quizá me gustes otra vez.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

credo proprio che mi piacerai.

스페인어

creo que me vas a caer bien.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

penso che mi piacerai, coral.

스페인어

creo que me vas a simpatizar coral.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi piacerai anche con gli occhiali.

스페인어

me gustas con lentes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi piaceva. mi piacerai anche tu.

스페인어

sí, me gustaba... así que tú también me gustarás.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi piacerai sempre più di lei e poi?

스페인어

siempre me gustarás mas que ella y entonces?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non mi piaci, e non mi piacerai mai!

스페인어

¡no me agradas y nunca lo harás!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non importa cosa succederà... mi piacerai sempre.

스페인어

da igual lo que pase, siempre vas a caerme bien, ¿sabes?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non mi sei mai piaciuto e non mi piacerai mai.

스페인어

nunca me agradaste, nunca me agradarás.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non mi piacerai mai e poi mai, ma ti lascero' in pace.

스페인어

quizá nunca, nunca, nunca me agrades. pero voy a dejarte en paz... porque estás loca.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi piacerai molto di più quando ti avrò fatto a pezzi la bocca.

스페인어

me gustas más con la boca rota.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e probabilmente non mi piacerai, non importa quanti piegamenti o flessioni farai.

스페인어

y seguramente no me vas a agradar sin importar cuánto ejercicio hagas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mi piacerai anche con la cellulite e le crisi di insicuree'e'a.

스페인어

sí, con celulitis, complejos de inseguridad y trasero gigante.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma... una cosa e' certa. mi piacerai anche dopo. - me lo giuri?

스페인어

pero, una cosa es segura, me gustarás después. ¿lo prometes?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- quelle non andranno da nessuna parte. e mi piacerai sempre, donna. okay.

스페인어

una jodidamente estúpida.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dimmi la verita' e mi piacerai, menti e non mi vedrai mai piu', sono fatta cosi'.

스페인어

tú me dices la verdad, y me caerás bien. si me mientes, no te volveré a hablar otra vez. ese es mi trato.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,437,997 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인