검색어: non so perchè ti ho tra gli amici (이탈리아어 - 스페인어)

non so perchè non ti ho neanche salutato.
no sé por qué no me despedí.

non so perchè ti amo così tanto.
no sé por qué te amo tanto.

lo so... perchè ti ho costruito io.
lo sé... porqué te construí.

non so perchè ti chiedo queste cose.
ni siquiera se porque te pregunto estas cosas.

non so perchè ti chiama dalla mia zona
¿no sé por qué te llama desde mi teléfono?

- ce l'ho tra gli amici di facebook.
- me hice amigo suyo en facebook.

non so perchè ti sto raccontando tutto questo.
no sé por qué te cuento todo esto.

non so perché ti ho cercato.
no veo por qué te busco.

non so nemmeno perchè ti ho messo nella squadra, innanzi tutto.
estar en el equipo.

non so perche' ti ho dato retta.
no sé por qué te escucho.

non so nemmeno perche' ti ho chiamato.
ni siquiera sé por qué te he llamado.

non so perche' ti amo.
no sé por qué te quiero.

non so nemmeno perché ti ho chiamato. scusa.
no sé por qué te he llamado, lo siento.

- non so perche' ti pago.
- no sé lo que te estoy pagando.

lo so perché ti ho visto.
es verdad, porque yo te vi.

a volte non so neanche perche' ti ho sposata!
- ¡pienso lo mismo! - se pasaron.

davvero, non so perché ti lamenti...
la verdad, no sé de qué te quejas--

non so perche' ti abbia mentito.
no sé porque te mintió.

a essere onesti, non so nemmeno perche' ti ho invitato.
para ser honesto, ni siquiera sé porque te invité aquí.

- non so perché ti sei fatto coinvolgere.
no entiendo por qué te involucras en esto.