검색어: paciente dificil (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

paciente dificil

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

es dificil

스페인어

è difficile

마지막 업데이트: 2014-01-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

no es dificil: siempre a pescar!

스페인어

- ¿puedo quedarme tranquilo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

presa in carico del paziente; (encargarse del paciente)

스페인어

asunción del paciente

마지막 업데이트: 2012-09-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

comprobacion de si el paciente presenta algun efecto adverso, asì como valorar su solucion.

스페인어

comprobación de si el paciente presenta algún efecto adverso, así como valorar su solución.

마지막 업데이트: 2012-09-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

verificacion del cumplimiento de la prescripcion y la valoracion del uso que realiza el paciente de los sistemas portatiles de oxigeno

스페인어

verificación del cumplimiento de la prescripción y valoración del uso que realiza el paciente de los sistemas portátiles de oxígeno

마지막 업데이트: 2012-09-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- la vida es dificil ahora que sol es homosexual con roberto. andiamo, vamos!

스페인어

¡vamos!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

relleno de hoja de cumplimiento, evaluacion clinica, efectos secundarios, incidencias y autosatisfacion del paciente (anexo.

스페인어

compilación de la hoja de cumplimiento, evaluación clínica, efectos secundarios, incidencias y autosatisfación del paciente (anexo.

마지막 업데이트: 2012-09-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

gestion del paciente ( gestion de las altas, bajas, de las consultas y de las incidencias que presentan los pacientes)

스페인어

gestión del paciente (gestion de las altas, bajas, de las consultas y de las incidencias que presentan los pacientes)

마지막 업데이트: 2012-09-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

variables antropométricas, sintomas clinicos del paciente y efectos secundarios (hoja de seguimiento protocolizada y suministrada por las unidades de sueno de l'hospital)

스페인어

variables antropométricas, síntomas clínicos del paciente y efectos secundarios (hoja de seguimiento protocolizada y suministrada por las unidades del sueño del hospital)

마지막 업데이트: 2012-09-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

al final siempre se apoya al paciente y a la familla para que continuen el tratamiento y se emitirà un informe (anexo.14) que sara accesible en el web para las autoridades sanitarias como para los facultativos esdpecialistas del hospital.

스페인어

al final siempre se anima al paciente y a la familla para que continúen el tratamiento y se emite un informe (anexo 14) al que se podrá acceder a través del portal web tanto para las autoridades sanitarias como para los facultativos especialistas del hospital.

마지막 업데이트: 2012-09-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

le modalità di attivazione del servizio da parte del paziente ed i comportamenti da adottare durante il viaggio (coche, tren, avion..) sono descritte nell' anexo 5 – asistencia paciente en desplaciamiento” rilasciato al paziente all'atto dell'attivazione del servizio.

스페인어

las formas de dar de alta el servicio por parte del paciente y el modo en el que se debe actuar durante el viaje (coche, tren, avion...) se describe en el anexo 5 - asistencia al paciente desplazado" entregado al paciente en el momento de dar de alta el servicio.

마지막 업데이트: 2012-09-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,800,175,534 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인