검색어: perchè leggi pochi libri (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

perchè leggi pochi libri

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

esistono pochi libri in cui il personaggio principale suona il sax. - non sapevo lo suonassi.

스페인어

23 es muy bueno para este juego en particular.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

un problema occasionale si presenta quando pochi libri sono nascosti... dentro a oggetti d'uso quotidiano.

스페인어

son problemáticos los libros escondidos en pequeñas cantidades... dentro de objetos cotidianos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

— avete molto letto? — non ho avuto a mia disposizione altro che pochi libri e non erano fra i più scelti.

스페인어

-¿ha leído usted mucho? -los libros que he encontrado a mi alcance, que no han sido demasiados. -veo que ha vivido usted como una monja, no cabe duda...

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ne trassi la cosa per cui l’aveva aperta, cioè il tabacco; ed essendovi pure entro que’ pochi libri ch’io m’avea salvati, ne levai una delle bibbie da me commemorate dianzi e ch’io non aveva avuto il tempo, o diciam meglio, la voglia di leggere; poi e questa e il tabacco mi portai su la tavola.

스페인어

abrí el arcón y encontré lo que estaba buscando, es decir, el tabaco y, como los libros que había rescatado estaban también allí, saqué una de las biblias, que mencioné anteriormente y que, hasta entonces, no había tenido ni el tiempo ni la inclinación de mirar y la llevé a la mesa junto con el tabaco.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,794,167,518 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인