검색어: qui in italia (이탈리아어 - 스페인어)

in italia.
en italia.

in italia?
italia? ¿en serio?

- in italia!
- como en italia.

c'è il sole qui in italia!
¡es un idiota!

qui in italia tutto costa caro.
aquí en italia todo cuesta caro.

iniziamo una nuova vita qui in italia.
empecemos una nueva vida, aquí en italia.

qui in giro?
oh, no, no.

- qui in giro.
- por ahí.

- qui in casa?
-¿en la casa?

qui in città
-aquí, en esta ciudad.

qui in america.
aquí en estados unidos.

- ...in ogni luogo, tranne che qui in italia.
y llevará su corona por tierra y mar... en todas partes menos aquí en italia.

- qui in albergo.
en el hotel.

- ... qui in redazione.
...en nuestra sala de noticias hoy.

- qui, in cucina !
- aqui, en la cocina!

allora perché è qui in italia a dimostrare per il divorzio?
entonces, ¿por qué está en italia participando en una manifestación a favor del divorcio?

- qui, in quest'angolo.
- aquí, en este ángulo.

personalmente, non sono una sostenitrice del nostro sistema clientelare, qui in italia.
personalmente, no soy una gran fan de nuestro sistema de patrocinio, aquí en italia.

qui? qui in quest'ufficio?
, ¿aquí en su oficina?

'chi sarebbe cosi' pazzo da venire fin qui in italia solo per controllarmi? '.
¿para venir todo el camino a italia sólo para vigilarme?"