전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- fa la santarellina!
- ¡se hace la mojigata!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
faceva la santarellina.
haciéndose la inocente.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
avanti, che santarellina.
vamos, srita. santa.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
e' una vera santarellina.
toda una santurrona.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
fa tanto la santarellina.
la mantequilla no se fundiría si por ella fuera.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non fare la santarellina, mona.
no seas hipócrita, mona.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non fare la santarellina, ok?
no te quedes ahí haciéndote la inocente.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e tu sei una santarellina!
- eres una mojigata.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- perche' sei una santarellina!
porque eres una santurrona.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
neanche tu sei una santarellina.
tú no eres mejor que yo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non fare la santarellina, buffona.
no te hagas la tonta, universitaria.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- allora non fare la santarellina.
entonces quita esa ingenua mirada de tu cara.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non e' una santarellina, quella.
es bastante peculiar.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ho sentito che era una santarellina.
antes era una niña buena.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ehi, non fare la santarellina con me.
oiga, preciosa, conmigo no hace falta que disimule.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e piantarla di fare la santarellina?
¿sabes qué?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non sono la santarellina che credi tu.
no soy la buenita que piensas que soy.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
solo un sorsetto. non fare la santarellina.
no seas santurrona.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ti sbagliavi su mamma "santarellina".
estabas equivocada con "santa mamá".
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
lascia stare la parte da santarellina.
no te hagas el inocente.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: