검색어: tu mancavi a tormentarmi (이탈리아어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Spanish

정보

Italian

tu mancavi a tormentarmi

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

스페인어

정보

이탈리아어

a tormentarmi.

스페인어

a acosarme.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

continuava a tormentarmi.

스페인어

y seguía atormentándome.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

continua a tormentarmi!

스페인어

¡no se me va de la cabeza!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mancavi a tutti noi.

스페인어

todos te echábamos de menos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

... e a cui tu mancavi.

스페인어

y que también te extraña.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e torno' a tormentarmi.

스페인어

y volvió para cazarme.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sei venuto a tormentarmi?

스페인어

- ¿de qué estás hablando?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

avrebbe continuato a tormentarmi.

스페인어

iba a seguir haciéndomelo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non si vergogna a tormentarmi?

스페인어

¿no es vergonzoso atormentarme así?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

altrimenti continuera' a tormentarmi.

스페인어

de otra manera, sólo me fastidiará.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ci provate gusto a tormentarmi.

스페인어

¡solo habla así para molestarme!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

continua a tormentarmi, a coinvolgermi.

스페인어

me molestan todo el tiempo, me citan.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

quest'uomo continua a tormentarmi.

스페인어

este hombre... me ha estado acosando.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che torna a tormentarmi ogni tanto.

스페인어

desde entonces no deja de perseguirme.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che è inutile che continui a tormentarmi

스페인어

¡no ganará nada atormentándome!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma la domanda continuo' a tormentarmi.

스페인어

pero siempre tuve la duda.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# tornano a tormentarmi # # in continuazione #

스페인어

# vuelve y persígueme #

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

era la faccia di mio padre a tormentarmi.

스페인어

era el rostro de mi padre el que me perseguía.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il mio stomaco continua a tormentarmi, watson.

스페인어

mi estómago aún continúa atormentándome, watson.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

pensavo avessi smesso di venire a tormentarmi.

스페인어

pensaba que habías desistido de venir a molestarme.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,774,333,065 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인