검색어: capillari (이탈리아어 - 슬로베니아어)

tu hai le vene. - capillari...
tako kot po žilah v tvojem telesu.

festuca a foglie capillari
tankolistna ovčja bilnica

i capillari possono esplodere.
kapilare lahko počijo.

- capillari pieni di sangue.
po katerih teče kri.

capillari rotti sotto le palpebre.
pod vekami so videti popokane kapilare.

come si riempiono i capillari? lentamente.
podvrgel se je rekonstruktivni operaciji nosa, desnega ušesa, kot tudi blazinice na njegove levem kazalcu.

capillari rotti in entrambi gli occhi.
počene kapilare v obeh očeh.

ho trovato fratture capillari sull'osso occipitale.
našla sem razpoke na zatilnici.

tutti quei capillari, come piccoli tubi di cemento.
vse te kapilare, kot majhne betonske cevke.

poteva finire con il danno irreversibile ai capillari.
lahko bi končala z neozdravljivimi poškodbami kapilar.

per le colonne capillari usare un iniettore di colonna.
za kapilarni plinski kromatograf uporabite injektor za vbrizgavanje v kolono.

una minima emorragia dei capillari indica uno smembramento post mortem.
-to kaže na razkosanje po smrti.

fratture capillari del forame mentale, che presentano pesante rimodellamento.
zarasli zlomi mentalne odprtine.

capillari rotti, colesterolo pessimo, il suo fegato è al limite.
počene kapilare, holesterol je zelo visok. jetra vam propadajo.

avrebbe significato lasciar venire fuori la storia dei danni ai capillari.
vsi bi izvedeli za poškodbe kapilar.

i lividi sono stati causati dalla rottura dei capillari nelle tue braccia.
popokale so ti kapilare v rokah.

aveva gli occhi iniettati di sangue per via dei capillari che si erano rotti.
oči so bile rdeče, z majhnimi pikami krvi, tam kjer so žile popokale.

e cosa aveva da dire il buon dottore sulle fratture capillari di femore e tibia?
kaj je dobri doktor rekel o zlomih stegnenice in golenice?

controlliamo se ha il diabete, potrebbe indebolire i capillari della congiuntiva, e stai zitto.
morda bi preverili diabetes. lahko oslabi žile veznice. in molči.

un leggero cambiamento di colore. gia', ma poi ho trovato... dei capillari rotti.
zelo blaga sprememba barve. –da, potem sem odkril počene kapilare.