검색어: ipersalivazione (이탈리아어 - 슬로베니아어)

niente problemi gastrointestinali, ne' ipersalivazione.
-ni prebavnih težav ali slinjenja.

se il cane lecca il punto di applicazione si può verificare un breve periodo di ipersalivazione.
Če pes liže mesto nanosa, se lahko pri njem pojavi kratko obdobje prekomernega slinjenja.

l’ animale può presentare ipersalivazione se lecca il sito di applicazione immediatamente dopo il trattamento.
Če žival takoj po nanosu liže mesto nanosa, se lahko pojavi pretirano slinjenje.

se lecca il sito di applicazione, il cane può sviluppare ipersalivazione per un breve lasso di tempo.
Če pes poliže mesto nanosa, se lahko pojavi kratko obdobje prekomernega slinjenja.

sangue, vomito, segni evidenti di ipersalivazione. ho sentito odore d'aglio sulla vittima.
kri, izbljuvki, dokazi o hipersalivaciji.

in genere tali lesioni sono di lieve entità e si risolvono senza alcun trattamento, ma le lesioni orali potrebbero essere associate a ipersalivazione ed edema delle labbra e della lingua.
običajno so to manjše poškodbe, ki preidejo brez zdravljenja, čeprav pri poškodbah v ustih lahko opazimo slinjenje in edem ustnic ter jezika.

come già accennato, ipersalivazione/ scialorrea vanno aggiunti ai “ sintomi extrapiramidali” dato che altrimenti l’ incidenza dei sintomi extrapiramidali (eps) risulterebbe sottostimata.
hipersialoza/ slinjenje naj bo vključeno v „ ekstrapiramidne neželene učinke “, saj je drugače pojavnost ekstrapiramidnih neželenih učinkov podcenjena.