검색어: perdeva (이탈리아어 - 슬로베니아어)

perdeva.
puščalo je.

la mia perdeva.
ja, moja je začela puščati.

lei... perdeva sangue.
krvavela je od povsod.

- no. perdeva sangue.
krvavel je.

la valvola non perdeva.
ventil ni spuščal.

chi perdeva pagava la cena.
kdor izgubi, plača večerjo.

bianca si perdeva in alto..."
oblak je bil ves bel in silno daleč.

aveva un rubinetto che perdeva.
pipa ji je puščala.

perdeva, aveva bevuto troppo.
izgubljal je, malce preveč je popil.

- a cuba quasi perdeva il volo.
komaj je prišla na letalo na kubi.

ero sempre io quello che perdeva.
vedno sem izgubil.

"--si perdeva nei suoi occhi come se...
" ... srepela mu je v oči ... "

mentre lucille perdeva il suo ultimogenito...
-lucille je pogrešala sina,

a volte vinceva, a volte perdeva.
včasih mu je šlo dobro, včasih ne.

dovevo chiudere qualche rubinetto che perdeva.
nekatere vire govoric sem moral utišati.

e quando perdeva, pensava che lo imbrogliassero.
ln ko je izgubil, je bil prepričan, da so ga ogoljufali.

causato da una valvola del cuore che perdeva.
nastala je zaradi hudega krvavenje srčne zaklopke.

anche quando perdeva, era sempre in piedi.
vedno je izgubil pokončno.

e poi andava ai tavoli e... il perdeva tutti.
potem je v igralnici vse izgubila.

c'erano momenti in cui il tempo si perdeva.
v določenih trenutkih sem izgubila občutek za čas.