검색어: punteggiatura (이탈리아어 - 슬로베니아어)

punteggiatura
ločilo

- e' punteggiatura.
–ja.

punteggiatura generale
splošna ločila

punteggiatura, apertura
ločilo, odpri

sì, non è punteggiatura.
-saj, ni ločilo.

- non c'è punteggiatura.
nobenih ločil nimaš. to je bil en stavek.

con una punteggiatura migliore
le da bolje postavljaš ločila.

punteggiatura, virgoletta finale
ločilo, zaključek navedbe

come mai non c'è punteggiatura?
zakaj ni ločil?

convalida della punteggiatura per kbabelcomment
potrjevalnik ločil za kbabelcomment

simboli e punteggiatura cjkkcharselect unicode block name
kcharselect unicode block name

e' assurdo che non sai usare la punteggiatura.
noro. ne znaš postavljati ločil.

vero, le ellissi sono le puttane della punteggiatura.
se strinjam, elipse so cipe ločil.

beh, almeno nei libri c'e' la punteggiatura.
ja no knjige so vsaj pravopisne.

ecco i risultati delle analisi sui materiali nella punteggiatura.
to so rezultati analize.

niente punteggiatura, grammatica, l.o.l. qui, t.v.b. là.
lol to, lmao ono.

ho visto una trasmissione dove parlavano di dieresi e non c'entrava con la punteggiatura.
gledal sem oddajo, kjer so razpravljali o tildah in... to ni ločilo.

si era lamentato della punteggiatura nei miei rapporti di controllo, secondo il protocollo della flotta.
pritoževal se je, da moja poročila niso pravilno označena. po protokolu.

non riuscivo a dire se piacevo a ruby, o se mi stesse toccando con le sue mani parlanti come punteggiatura.
nisem mogel reči ali sem bil všeč ruby, ali se me je dotikala z njenimi govorečimi rokami, da bi prekinila pogovor.

per praticità e chiarezza, le denominazioni inci sono stabilite in modo da richiedere un minimo uso di punteggiatura e di maiuscole.
imena po inci so bila oblikovana tako, da zahtevajo kar najmanj ločil in pisanja z velikimi črkami, da bi zagotovili lažjo uporabo in večjo jasnost.