검색어: anima mia (이탈리아어 - 아랍어)

- anima mia!
حسناً , اذن ؟ ! حياتي

anima mia santa,
...حبيبتي الجميلة

arrivederci, anima mia.
وداعاً يا حبيبتي

benedetta l'anima mia!
ما أجمل هذا

"ristora l'anima mia.
§ يَرُدُّ نَفْسِي §

"ricrea l'anima mia."
وتصوون روحي

sogni d'oro, anima mia.
أحلام سعيدة.. حبيبتى

anima mia benedetta, che racconto!
فلتُبارك روحي يا لها من قصة يا لها من حياة

al ciel t'invola, anima mia.
روحي في السماء.

"benedici l'eterno, anima mia."
-فليتبارك الرب

anima mia benedetta, vivere in quel modo.
فلتُبارك روحي من أجل حياة كهذه

mi ha fatto soffrire l'anima mia!
لقداجهدتنيكثيراأسئلته!

"per l'anima mia!" esclamo' gilbert.
بكت نفسي جيلبرت هل فن الشيطان الازرق اطلاق النار ؟

no. lei ama di me. l'anima mia. -no-
كل ما تحبه هو روحي

libera l'anima mia dalla prigione, signore.
أخرج من الحبس نفسي

la felicità, come ben sai, anima mia, è andata persa.
السعادة ، كما تعلمين ، يا قرنفلتي هي الشيء المفقود

solo in dio riposa l'anima mia, da lui la mia speranza
‎انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي فلا اتزعزع‎.

solo in dio riposa l'anima mia; da lui la mia salvezza
‎انما هو صخرتي وخلاصي ملجإي. لا اتزعزع كثيرا

mi disseta a placide acque. È il ristoro dell'anima mia.
يَقودُني بقُربِ المِياه الراكِدَة، و يَستَعيدُ روحي

io spero nel signore, l'anima mia spera nella sua parola
‎انتظرتك يا رب انتظرت نفسي وبكلامه رجوت‎.