전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
parapetto
دريئة
마지막 업데이트: 2015-05-01 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Wikipedia
sul parapetto.
عند السور
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
sul parapetto!
- القفز فوق السور
attento al parapetto.
إنتبه للحافة.
ha scavalcato il parapetto.
تسلقت الحاجز الحديدي لا يمكنني الوصول إليها
quindi aggrappati al parapetto.
لذلك تمسك بالحبل
e' fuori, su un parapetto.
إنها في الخارج على الحافة
allarga. camera parapetto n. 8
اوسع كاميرا الحاجز رقم 8
- si sia appoggiato al parapetto cosi'?
ثُم صعد إلى السور مثل هذا؟
un camion ha sfondato ii parapetto.
شاحنة تحطمت عند الجسر النهرى
c'e' un soldato su ogni parapetto.
هناك جنديٌّ عند كلّ حاجز.
aggrappati al parapetto cosi' possiamo indietreggiare.
تمسك بالدرابزين حتى يمكننا العودة للوراء
ogni asse, asta o parapetto cominciarono a scricchiolare.
كلّ لوح خشبي في كلّ مكان، وكلّ سارية في آن واحد بدأت بالصرير
e io lo butto al di la' del parapetto.
وأقوم بدفعه خارج السفينة
e io penserò al cannone bofors sul parapetto est.
وانا سأهتم بالجانب الشرقي
chiedeva aiuto... mentre volava oltre il parapetto.
كانت تصرخ طلباً للنجدة عندما كانت على الحافة.
mi ricordo di essere salito sul parapetto della diga.
كلّ ما أتذكّره هو بأنّني صعدت على الحاجز عند السّدّ
senza ragione vieni con me, sul parapetto tutti insiem
في الحال أبدا لا نحتاج لأي سبب.. أبدا أبدا لا نتكاسل القفز فوق السور ..
porta gli arcieri al parapetto est. trattienili fin quando puoi.
أرسل النشابين إلى الحواجز الشرقية وصدوهم لأطول وقت ممكن
quindi mi sono sporto oltre il parapetto per fare lo scatto.
لذا انحنيت خارج السياج لألتقط الصورة
