검색어: sollecito (이탈리아어 - 아랍어)

- dobbiamo fare un sollecito.
-علينا تربية متهرّب من الديون .

ho fatto un bel sollecito.
انا اضع صاروخا تحتها

ok, signore... sollecito amichevole.
حسنًا، ياسيدات تذكير ودّي

e' il terzo sollecito quest'anno.
لا أستطيع هذه المرة ، فيونا

sollecito chi ancora non lo fa a farlo.
و أولئك الذين لم أقم بحثم على فعل ذلك.

- sollecito il laboratorio. - grazie, dottore.
-سوف أدقق على عينة الدم

nessun amico sollecito chiederà dell' amico ,
« ولا يسأل حميم حميما » قريب قريبه لاشتغال كل بحاله .

"sollecito la corte alla punizione più severa."
"سأطلب من المحكمة أن توقع بك أقصى عقوبة"

no, lo so, mi dispiace. sollecito per i raggi,
لا, أعلم, وأنا آسفة, ولكن سأجعلهم يستعجلون الأشعة

sollecito fortemente di rimettere il caso al procuratore distrettuale.
و أنا أرجح أن الأمر برمته سيذهب لمكتب النائب العام

la sollecito fortemente a scendere dalla macchina, signore.
أنصحك وبشدة أن تنزل من (العربة) ياسيدي

e il tuo compito è essere professionale, calmo e sollecito.
وعملك هو أن تكون محترف هادىء ومتفهم

non ci sarà nessuna puniione, nessun sollecito, nessun inseguimento.
لن يكون هناك عقوبه ولا مطارده

rispettosamente sollecito la corte a sostenere la volonta' delle persone...
بأفضل مافي طاقتهم انا باحترام اجادل المحكمة ليدعموا ارادة الشعب

sembra un sollecito e affettuoso ringraziamento, arrivato tramite il servizio postale statunitense.
.يبدو أنه مختوم بشكرا لكم التي وصلت عن طريق خدمة .البريد الأميريكيه

il sollecito dell'eredita' di edward grayson viene lasciato a sua moglie.
ما تبقى من ممتلكات إدوارد جريسون قد تركها لزوجته

ieri e' arrivata la nostra prima bolletta dell'acqua senza ricevere il sollecito.
.. البارحة، وصلتنا أول فاتورة مياة بدون تحذير برفقتها ..

mai giorno d'aprile scese tanto soave da annunciar la prodiga estate quanto sollecito... oh!
حضر ليعلن عن قرب قدوم سيده

se restituite a dama ichi ed ammettete che non è un membro della famiglia nostro sig. ascolterà suo sollecito di una punizione più leggera.
(إن أقريتما أن (إيتشي لم تعد من ضمن عائلتكم ،وأنها قد عادت فإن مولانا سيستمع لمناشدتها بتخفيف العقوبة

julian sollecito' il new york times a mandare una lettera al pentagono chiedendo se volessero aiutarlo con le revisioni, ma loro rifiutarono.
جوليان" ألحّ على صحيفة "النيويورك تايمز" لكيّ تُرسِل خِطاباً للـ"بنتاجون"، تطلب مِنهُم ما إذا أرادوا المُساعدة فى التنقيح، وهُم رَفَضوا،