검색어: è meglio che non te lo dica (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

è meglio che non te lo dica

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

È meglio che non faccio nomi.

영어

i'd better not name names. i have the same names in my head but i don't think we can get them.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

due è meglio che uno

영어

two is better than one

마지막 업데이트: 2016-03-17
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

prevenire è meglio che curare

영어

prevention is better than cure

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 32
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

prevenire è meglio che curare.

영어

prevention is better than compensation.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

prevenire è meglio che curare!

영어

spina bifida and hydrocephalus - prevention is better than cure!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

altrimenti è meglio che finisca».

영어

otherwise it’s better it come to an end”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

“prevenire è meglio che curare”

영어

“to prevent is better than to cure”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non te lo può dare.

영어

he cannot give it to you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non te lo perdere!

영어

don't miss this.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non te lo posso dire

영어

i may not tell thee

마지막 업데이트: 2018-03-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non te lo daranno mai.

영어

there is none.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

uando non sai che cosa dire, è meglio che non dici nulla.

영어

when you don't know what to say, you better not say anything.

마지막 업데이트: 2024-03-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

in tal caso, avere qualcosa è meglio che non avere niente.

영어

in this case, something is better than nothing.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

accedere a file frammentati è meglio che non accedere ad alcun file.

영어

access to fragmented files is better than no access at all.

마지막 업데이트: 2006-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

signor presidente, prevenire è meglio che combattere.

영어

mr president, prevention is better than cure.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

esiste anche semplice lavaggio ogni giorno è meglio che non fare niente.

영어

even simple washing every day is better than doing nothing.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"non te lo permetterò!" urla seiya.

영어

"i cannot allow you to do this!" urla seiya.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,774,819,915 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인