검색어: abbiamo saputo solo ora (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

abbiamo saputo solo ora

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

abbiamo saputo i loro nomi.

영어

we have been given their names.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

solo ora

영어

mr. alessandro hello, i apologize if i answer only now.

마지막 업데이트: 2017-06-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

solo ora!

영어

only now!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

della sua morte abbiamo saputo solo pochissimo tempo fa.

영어

we learned about his death only quite recently.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l’ho saputo solo adesso.

영어

l’ho saputo solo adesso.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e 'molto triste quando abbiamo saputo che.

영어

it's very sad when we heard that.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

fino al 1997, non abbiamo saputo più niente di lui.

영어

until 1997, we knew nothing about him.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

abbiamo saputo unirci per realizzare la moneta unica.

영어

we have united to create a single currency.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

di persone. abbiamo saputo da molti anni che i membri

영어

we have known for many years, that the members of the manchild,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

abbiamo saputo condannarli quando è stato il caso, riconosciamo ora i loro sforzi.

영어

we were keen to criticise so we must also acknowledge their efforts.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

per una volta, tutti insieme, abbiamo saputo dire di no.

영어

for once, we all together were able to say no.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non abbiamo saputo dire ciò che volevamo per organizzare questo parlamento.

영어

we were not capable of expressing how we wanted parliament organised.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

abbiamo saputo farlo? no, non l'abbiamo saputo fare!

영어

have we been able to do that? no, we have not!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

abbiamo saputo quanto essa sia preziosa da una delle nostre sorelle.

영어

we learned how valuable it is from one of our sisters.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

poi abbiamo saputo che tali colloqui non hanno avuto valore di indagine.

영어

then we learned that such an examination did not amount to an investigation.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ciò che non abbiamo saputo imparare dalla storia ci ritornerà addosso nuovamente.

영어

those who do not learn from history are obliged to repeat it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

no, tutti abbiamo saputo che questo uomo stava rilasciando una dichiarazione politica.

영어

no, we all knew that this man was making a political statement.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

questo è imputabile a quell' élite che non abbiamo saputo tenere a bada.

영어

it is the russian elite that are guilty of this, a group we have had no hold on.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

solo ora ho saputo dell’operazione

영어

i only know now

마지막 업데이트: 2022-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ecco, abbiamo saputo che era in efrata, l'abbiamo trovata nei campi di iàar.

영어

we had news of it at ephrathah: we came to it in the fields of the wood.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,790,824,333 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인