검색어: acquazzone (이탈리아어 - 영어)

prenda un acquazzone.
take a shower.

l'acquazzone ed ondeggiò la mano.
“that is atma. that is the spirit.

i sottotitoli di un forte acquazzone.
the subtitles of a heavy downpour.

dopo colazione riparto sotto un bell' acquazzone.
after breakfast i set off under a good downpour.

spesso accompagnato da un acquazzone o da un temporale.
often accompanied by a shower or thunderstorm.

come circa i tempi in cui avevo preso un acquazzone?
how about the times when i had taken a shower?

le agenzie, tuttavia, si moltiplicano come funghi dopo un acquazzone.
however, agencies are growing like mushrooms after a rain.

la capitale è in panne per un acquazzone che allaga le strade.
the capital was out of commission due to torrential rain which flooded the streets.

avvertenza contro zeus, che è venuto sul maiden come acquazzone di oro.
caution against zeus, who came upon the maiden as a shower of gold.

siamo arrivati subito dopo un acquazzone in cui castro nel terreno paludoso.
we arrived just after a downpour in which we castrate in the swampy soil.

abbiamo rinviato più successivamente, tuttavia, per un acquazzone passante profondo giù dal mou
we returned later, however, for a passing shower swept down from the mou

il livello superiore ospita un acquazzone della barra, del progettista e le stanze cambianti.
the upper level hosts a designer bar and male/female shower and changing rooms.

e' un vento molto forte che soffia per alcuni giorni e cessa dopo un acquazzone.
it is considerable in strength and blows for a few days, after which the showers then stop.

alcune specie depongono uova nelle tane sotterranee e affidano a un eventuale acquazzone la possibilità che le uova si sviluppino.
some species lay their eggs in underground dens and trust in a possible shower for getting the possibility that the eggs may develop.

il tuo browser si acquazzone con le pubblicità pertinenti gophoto.it che in realtà è difficile da controllare e rimuovere.
your browsers will downpour with advertisements relevant to gophoto.it which is actually tough to control and remove.

camera da letto 3: doppia base, stanza da bagno del ensuite con l'acquazzone di alimentazione.
bedroom 3: double bed, ensuite bathroom with power shower.

a san cristóbal, nel pomeriggio, un acquazzone totalmente fuori stagione ha lasciato un arcobaleno sulla valle di jovel di evidente buon auspicio.
an unseasonable afternoon downpour left a rainbow over the valley of jovel, a good omen for the future.

23 e m'aspettavan come s'aspetta la pioggia; aprivan larga la bocca come a un acquazzone di primavera.
23 and they waited for me as for the rain, and they opened their mouth wide as for the latter rain.

le stanze da bagno standard della baracca sono solitamente molto piccole ed il più soltanto hanno un acquazzone (nessuna vasca).
the standard cabin bathrooms are usually tiny and most only have a shower (no tub).

stagione "secca" significa che piove raramente e "verde" significa in genere che ogni pomeriggio cade un'acquazzone tropicale rinfrescante.
the dry season is from december until april and green season from may until november. "dry" means it rarely rains and the green season means typically a refreshing tropical shower each afternoon.