검색어: cézanne (이탈리아어 - 영어)

paul cézanne
paul cézanne

cézanne a roma
of rome and italy

cézanne e gli artisti italiani del xx secolo
cézanne and 20th-century italian artists

e 'oggetto di diversi dipinti di cézanne!
it is the subject of several cezanne paintings!

2013 - cézanne e gli artisti italiani del '900 (roma)
2013 - cézanne and 20th-century italian artists

mostra paul cézanne, il padre dei moderni fino al 7 luglio 2002
exhibition: “paul cézanne – the father of modern painters” until july 7 2002

il tholonet è un fantastico ristorante sulla route cézanne dove pranzare.
the tholonet is a great restaurant along the cézanne road where you can have lunch.

iniziate la giornata con una fantastica avventura culturale: la route cézanne.
start the day with a great cultural adventure: the route cézanne.

cézanne ha introdotto nella pittura il movimento, e con esso la sostanza del tempo.
cézanne inserted movement and thus time substance into painting.

i fondamenti dei nostri studi erano cézanne e le fasi del cubismo costruite a partire da lui.
cézanne and the subsequent steps of cubism were the basis of our studies.

a partire da cézanne fino ad oggi non è più possibile concepire la pittura senza la sensazione di movimento.
beginning with cézanne, one can no longer imagine painting up to today without the feeling for movement.

- scoperta della regione di aix ripercorrendo le orme di cézanne verso la sainte-victoire.
- tour the aix area, following in cézanne’s footsteps as you head for sainte-victoire.

a partire dal 1887, cézanne dipinge a tholonet: qui ritrova i paesaggi della sua giovinezza spensierata.
in 1887, cézanne came to paint in le tholonet, where he found the landscapes of his carefree younger days.

nel 1920 viaggia in italia dove rimane colpito dalle opere di paul cézanne e alexander archipenko esposte alla biennale di venezia.
in 1920, he traveled to italy, where he was impressed by the works of alexander archipenko and paul cézanne at the venice biennale.

cézanne espresse questo concetto, e non intendeva dire che egli stesse letteralmente costruendo immagini fatte di cilindri, coni e sfere.
cézanne only made this remark one time, and he did not mean he was literally making images that are made of cylinders, cones, and spheres.

con klee, max ernst, mirò, van gogh, monet, degas e cézanne, anche gli artisti stranieri sono rappresentati.
foreign artists are also displayed such as klee, max ernst, mirò, van gogh, monet, degas and cèzanne.

al jas de bouffan, residenza di campagna che la famiglia cézanne possedeva nei pressi di aix en provence, era stata costruita una serra nel parco.
at jas de bouffan, the cézanne family estate near aix, a greenhouse had been put up in the grounds.

il fascino di questo paese, minuscolo agglomerato di tre case intorno ad una piccola chiesa e formato da piccole frazioni, in passato ispirò il pittore cézanne.
cézanne was inspired by the charm of this village, a tiny cluster of three houses around a little church and made up of hamlets.

cézanne un tempo affermò qualcosa di simile al fatto che la realizzazione della struttura di un'immagine può essere concepita come una composizione di cilindri, coni e sfere.
cézanne once stated something to the effect that the making of the structure of an image can be understood in terms of cylinders, cones, and spheres.

il tema della natura morta che si accorda al carattere di cézanne e al suo modo di lavorare, attira particolarmente l'attenzione dell'artista nel corso della...
still lifes, which suited both cézanne's character and his method of working, held the artist's interest throughout his career. following on from the...