인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
• calcolo agli elementi finiti in più fasi
• the finite elements calculation can be performed in several steps
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il progetto viene verificato attraverso software di calcolo agli elementi finiti ed a corredo del progetto vengono forniti i risultati delle verifiche con le deformazioni massime attese nelle lastre.
the project is monitored through software of finite element analysis in support of the project and are given the results of the tests with the maximum deformation expected in the plates.
la simulazione dei risultati architettonici delle soluzioni proposte viene mostrato in fase di progetto con disegni fotorealistici in base ad elaborazioni 3d che permettono altresì il calcolo agli elementi finiti ad elementi volumici.
the simulation of the architectural results of suggested solutions is shown during the plan phase with realistic photo designs through 3d elaborations, which allow the calculation of ended, and volumetric elements.
pertanto, gli utenti che possiedono autocad, hanno la possibilità di effettuare la simulazione agli elementi finiti nel consueto e familiare ambiente software.
users of autocad become able to perform the finite element analysis in the usual and familiar software environment.
conclusione : possiamo vedere , gli spostamenti massimi sono molto vicini , nonostante la differenza tra le maglie agli elementi finiti .
conclusion: we can see, the maximal displacements are very close in spite of the difference between finite element meshes.