검색어: con la presente ci pregiamo invitarvi (이탈리아어 - 영어)

con la presente
act of formal notice to fulfill

dichiara con la presente
hereby

con la presente per chiedere
hereby to inform you

con la presente conferma di:
i herewith confirm that:

con la presente sono a sottoporre
i hereby request

con la presente si rende noto che
know all men by these presents

con la presente certifica che la firma
i mr hyde of mother mary hospital do hereby certify that the signature

presentazione in concomitanza con la presente strategia
proposed together with this strategy

con la presente sono a richiedere l'acquisto
i am hereby to request

buongiorno, con la presente invio quanto richiesto
good morning, with this i send what is requested

con la presente io sottoscritto carlo rossi dichiaro
i hereby declare

direttive abrogate e loro concordanza con la presente direttiva
repealed directives and their correlation with this directive

vorrei congratularmi con la commissione per la presente proposta.
i should like to congratulate the commission on its proposal.

con la presente comunicazione, la commissione persegue due obiettivi:
in this communication, the commission is pursuing two aims:

.– sono d’accordo con la presente proposta di decisione.
. i agree with the proposal for a decision currently before us.

il presente ci chiede di essere buoni vicini.
this being my last speech to this house, i have a request to make.

con la presente ci esuliamo da tutte le responsabilità in merito ai contenuti o alle condizioni incluse in qualsiasi altro sito collegato o affiliato.
we hereby refute all liability with regard to the content or conditions included in any other linked or affiliated website.

ci pregiamo di fornire consulenza in relazione alla costituzione di società, riorganizzazione e ricostruzione di gruppi societari, nonché nella redazione di contratti di joint ventures.
we are able to advise on company formation, the reorganisation and reconstruction of groups, joint ventures and partnership agreements.

ci pregiamo di offrire standard elevati di consulenza ed assistenza legale in ogni settore del diritto marittimo internazionale, del diritto commerciale, societario, assicurativo e civile.
we aim to offer the highest standards of legal advice and assistance in every area of international shipping, yachting, corporate/commercial, insurance and civil law.

se non sono presenti, ci sarà qualche problema durante l'installazione.
if they are not present, there will be some problems during the installation.