검색어: determinatamente (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

determinatamente

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

tutto questo a causa di un uomo che volle determinatamente salvare la propria casa.

영어

all because one man set out determinedly to save his house.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

allora l'essere riesce da solo la sua liberazione, perché determinatamente si mette in contatto con le forze di liberazione cosmiche.

영어

then a being achieves by himself his own liberation because decidedly he contacts the cosmic liberation forces.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la relazione chiarisce in modo molto equilibrato i diritti dei passeggeri e di tutti i tipi di trasporto, anche nel trasporto effettuato con autobus, ed affronta determinatamente tutte le questioni attinenti.

영어

the report provides a very balanced clarification of the rights of passengers and of all modes of transport, including in bus and coach transport, and clearly addresses all the relevant issues.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

per caratterizzare e definire l'oratoria dei profeti bisogna considerare che non sia possibile includerla in nessuno dei generi oratori determinatamente e specificamente perché in lei ci sono molta oratoria religiosa e molta oratoria politica.

영어

to characterize and define the oratory of the prophets you should keep in mind that it cannot be implied in any religious oratorical type definitely and specifically, since this oratory is partially religious and partially political.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il voto d’ordinazione non è la pratica del silenzio, né della fedeltà, né dell'obbedienza determinatamente, né di nessun altro voto di virtù: è la perfezione di questi o, per meglio dire, dell'integrità degli stessi nell'ordine fisico, mentale e spirituale.

영어

the vow of ordination is not the practice of silence and fidelity, or of obedience, in particular, or any other vow of virtue: it is the perfection of these vows, or rather, of their physical, mental and spiritual integrity.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,455,554 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인