전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
troppo facile: dicono tutti così.
troppo facile: dicono tutti così.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo dicono tutti, giustamente.
everyone says so, and they are right.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
dicono tutti la stessa cosa.
they are all singing from the same hymn sheet.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sono tutti così belli!!!
they’re all so beautiful!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tutti lo dicono. tutti lo riconoscono.
i can imagine with what noble indignation some people will recoil from these words. . . . what!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i ricchi sono tutti così.
that is to say, he can buy all of mexico.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
«È stato padre pepe», dicono tutti.
“it was father pepe”, they all say.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pensate se fossimo tutti così!
imagine if they were all like that!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
i cittadini dell' unione europea, dicono tutti.
" the citizens of the union ', everyone says.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vorrei che la vedessimo tutti così.
i would like us all to feel this way.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
purtroppo, non sono tutti così fortunati.
but not everyone is so fortunate.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lo dicono tutti a bassa voce, e lo dicono con […]
lo dicono tutti a bassa voce, e lo dicono con […]
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
e così, swami, lavorano tutti così bene!
and that was that! (laughter) by the time i replied, she had already drawn the blood! she did it so nicely. swami, they do very dedicated service. i am very happy about it.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
carboidrati semplici nel corpo (circa il complesso non dicono tutti
simple carbohydrates in the body (about the complex do not say them all
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ci sono stati progressi, ma in misura insufficiente, lo dicono tutti.
there are activities that are controlled effectively and others that are completely uncontrolled.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:
paul: eravamo tutti così giovani a quel tempo.
paul michael glaser: we were all so young back then. we were just scrambling.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
l'altezza è molto importante, non importa quello che dicono tutti.
height is very important, no matter what everyone says.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
venne il diluvio e li portò via tutti; così sarà
flood came and took them all away; so will
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il ciarlatano ah, (ridendo) tutti così. tutti così.
charlatan ha, (laughing), they're all the same, they're all the same!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
diciamo tutti così, ma sin troppo spesso non andiamo oltre.
that is what we think, anyway. unfortunately, very often this is just talk.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질: