검색어: discriminazione contro le donne (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

discriminazione contro le donne

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

contro le donne

영어

against women

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

violenza contro le donne

영어

violence against women

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

violenza contro le donne rsi

영어

bullying and violence

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

violenza contro le donne in:

영어

gender equality and discrimination in:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"la violenza contro le donne.

영어

"la violenza contro le donne.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

violenza domestica contro le donne

영어

domestic violence against women

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne

영어

committee on the elimination of discrimination against women

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

questo purtroppo è un palese avallo alla discriminazione contro le donne.

영어

this, unfortunately, is overt promotion of discrimination against women.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

cosa vuol dire discriminazione contro le persone lgbti?

영어

what is discrimination against lgbti people?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

discriminazione contro i giovani, le donne e le pmi che forniscono prodotti innovativi,

영어

discrimination of youth, women and smes providing innovative products;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

purtroppo la discriminazione contro le donne è un dato insito nel nostro ordinamento sociale.

영어

discrimination against women is a fact which, unfortunately, is inherent in our social fabric as such.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 7
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

lotta contro ogni forma di violenza e discriminazione contro le donne e le bambine;

영어

combat all forms of violence and discrimination against women and girls;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

un'azione comune per mettere fine a questa discriminazione contro le donne non è più rinviabile.

영어

it is high time that we took action together to stop this discrimination against women.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la disparità retributiva tra uomini e donne è una delle forme più ostinate di discriminazione contro le donne.

영어

inequality in the pay of men and women is one of most stubborn forms of discrimination against women.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la convenzione delle nazioni unite per l eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne compie 30 anni

영어

30 years united nations convention on the elimination of all forms of discrimination against women

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

abbiamo promesso la piena attuazione della convenzione per l' eliminazione di ogni forma di discriminazione contro le donne.

영어

we promised to fully implement the convention on the elimination of all forms of discrimination against women.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

la discriminazione contro le donne, la segregazione professionale e le discriminazioni a seguito di gravidanze sono fenomeni di grandi dimensioni.

영어

discrimination against women, occupational segregation and pregnancy discrimination exists on a large scale.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

questo caso mette sotto i riflettori un paese in cui la discriminazione contro le donne fa purtroppo parte della vita quotidiana.

영어

this case brings under the spotlight a country in which discrimination against women is unfortunately part of everyday life.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

rimane tuttavia sulla carta l' intenzione di coinvolgere tutti i settori della politica nella lotta alla discriminazione contro le donne.

영어

but the intention to incorporate gender issues into all policy areas is sadly not being realized.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

prevedere un maggior coordinamento con gli organi delle nazioni unite quali il comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne;

영어

increased coordination with un bodies such as the committee on the elimination of discrimination against women;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,794,776,631 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인