Je was op zoek naar: discriminazione contro le donne (Italiaans - Engels)

contro le donne
against women

violenza contro le donne
violence against women

violenza contro le donne rsi
bullying and violence

violenza contro le donne in:
gender equality and discrimination in:

"la violenza contro le donne.
"la violenza contro le donne.

violenza domestica contro le donne
domestic violence against women

comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne
committee on the elimination of discrimination against women

questo purtroppo è un palese avallo alla discriminazione contro le donne.
this, unfortunately, is overt promotion of discrimination against women.

cosa vuol dire discriminazione contro le persone lgbti?
what is discrimination against lgbti people?

discriminazione contro i giovani, le donne e le pmi che forniscono prodotti innovativi,
discrimination of youth, women and smes providing innovative products;

purtroppo la discriminazione contro le donne è un dato insito nel nostro ordinamento sociale.
discrimination against women is a fact which, unfortunately, is inherent in our social fabric as such.

lotta contro ogni forma di violenza e discriminazione contro le donne e le bambine;
combat all forms of violence and discrimination against women and girls;

un'azione comune per mettere fine a questa discriminazione contro le donne non è più rinviabile.
it is high time that we took action together to stop this discrimination against women.

la disparità retributiva tra uomini e donne è una delle forme più ostinate di discriminazione contro le donne.
inequality in the pay of men and women is one of most stubborn forms of discrimination against women.

la convenzione delle nazioni unite per l eliminazione di tutte le forme di discriminazione contro le donne compie 30 anni
30 years united nations convention on the elimination of all forms of discrimination against women

abbiamo promesso la piena attuazione della convenzione per l' eliminazione di ogni forma di discriminazione contro le donne.
we promised to fully implement the convention on the elimination of all forms of discrimination against women.

la discriminazione contro le donne, la segregazione professionale e le discriminazioni a seguito di gravidanze sono fenomeni di grandi dimensioni.
discrimination against women, occupational segregation and pregnancy discrimination exists on a large scale.

questo caso mette sotto i riflettori un paese in cui la discriminazione contro le donne fa purtroppo parte della vita quotidiana.
this case brings under the spotlight a country in which discrimination against women is unfortunately part of everyday life.

rimane tuttavia sulla carta l' intenzione di coinvolgere tutti i settori della politica nella lotta alla discriminazione contro le donne.
but the intention to incorporate gender issues into all policy areas is sadly not being realized.

prevedere un maggior coordinamento con gli organi delle nazioni unite quali il comitato per l'eliminazione della discriminazione contro le donne;
increased coordination with un bodies such as the committee on the elimination of discrimination against women;