인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
confronto tra una fotografia del 2004 e la pianta del castello, inclusi l indicazione di alcune stanze e il percorso attraverso cui le vittime erano condotte.
comparison of a 2004 photo with the castle ground plan, including the designation of some rooms and the way the victims were led.
essi sono benedetti con un'atmosfera molto calda e familiare. la proprietà e la pianta sono solo circa 5 anni e molto ben mantenuto.
they are blessed with a very warm and family atmosphere. the property and plant are only about 5 years old and very well maintained.
in questo modo le radici non possono crescere e la pianta non potrà accedere all’acqua e ai nutrienti necessari per portare a termine il ciclo riproduttivo.
in this manner the roots are unable to grow and the plant is unable to access the water and nutrients required in order complete the reproductive cycle.