전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
gavone
well
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
nel gavone muro.
in the wall locker.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
gavone di poppa
after peak
paratia del gavone di poppa
stern bulkhead
a poppavia del gavone di prora
abaft the forepeak
la notevole capienza del gavone di poppa consente di stivare tutto il necessario per i 10 passeggeri imbarcabili.
the large capacity of the stern locker allows to stow all the necessary for the 10 passengers onboard.
ogni nave deve avere un gavone di prora o una paratia di collisione che deve estendersi stagna fino al ponte delle paratie.
a forepeak or collision bulkhead shall be fitted which shall be watertight up to the bulkhead deck.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
gli oggetti particolarmente ingombranti trovano il loro posto nel gavone progettato a questo scopo (it 680 g).
this space is designed specifically to hold bulky items (it 680 g).
paratie dei gavoni e del locale macchine (r 10)
peak and machinery space bulkheads (r 10)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 12 품질: 추천인: IATE
