전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ho molta fame.
i'm very hungry.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ho molta energia
i have lots of energy
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho molta stima per lui.
i have a great esteem for him.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
comparsa molta fame negli ultimi giorni.
much hunger came out in the last days.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho molta voglia di inviare in un mandala
i really want to send in a mandala
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non ho molta fiducia sulle possibilità di parcheggio.
i would not feel very confident about parking there.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
ciao. ho molta voglia di andare a vivere fuori.
hello. i really want to go to live outside.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho molta fiducia in ciò che il commissario verheugen ha detto.
i have great faith in what mr verheugen has said.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
quindi ne apparecchiò un pezzo per il cacciatore che avea molta fame.
she then prepared a portion of it for the supper of the weary hunter.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
«ho avuto e ho molta ammirazione per papa giovanni paolo ii.
“i had and i have great admiration for pope john paul ii.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pat, abbiamo fame, abbiamo molta fame, e abbiamo fame di cambiamenti.
pat, we are hungry, in fact very hungry, and we have an appetite for change.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
» (« poverino il santo padre, ho molta pena per i peccatori!
("poor holy father, i am very sad for sinners!").
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
– no. come possiamo permettere a noi stessi di semplicemente esistere? ho molta
– no. how can we allow ourselves to simply exist? i have a lot of faith in people’s potential.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sì. ho molta stima di andrea riccardi. spero di andarli a trovare presto.
yes i have high regard for andrea riccardi. i hope to visit them soon.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non ho molta fiducia nell' autoregolamentazione in quanto la concorrenza ha le sue ferree leggi.
i do not have a great deal of faith in self-regulation because competition lives by its own- very powerful- rules.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
ho molta ammirazione per lei. ha davvero dato tutta se stessa per tirare su quei ragazzi!
i have so much admiration for her.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho molta simpatia per questo emendamento e raccomanderò al consiglio di tenerne conto nella posizione comune.
i have a lot of sympathy for this amendment and signal to the council a strong wish to have it considered in their common position.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
─ se davvero non disturbo, rispose nathan, è con grande piacere che accetto il vostro invito. confesso che ho molta fame.
“if it’s really not a bother,” nathan answered, “then it will be my pleasure to accept your invitation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
io amo i bambini molto. non ho molta esperienza con questo lavoro, ma tutto è una prima volta.
i love children very much. i don\'t have much experience with this job, but everything is one first time.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ho molta fiducia nella capacità di ogni singolo individuo di decidere in piena autonomia quali cibi mangiare e quali evitare.
neither is there any justification for these provisions, with the exception of those harmonising nutrition claims.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질: