검색어: ho preso una sbandata per te (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

... ho preso una sbandata per te!

영어

because i've fallen for you in a big way!

마지막 업데이트: 2012-09-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ho preso una pugnalata a

영어

i took a stab at

마지막 업데이트: 2012-08-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ho preso atto

영어

i have acknowledged

마지막 업데이트: 2012-12-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ho preso una pila di letteratura.

영어

i took a stack of literature.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ti ho preso!!

영어

i got you !!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ho preso una birra dal frigobar.

영어

i took one beer from the minibar.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ne ho preso nota.

영어

i have noted it.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ho preso in prestito

영어

i borrowed it

마지막 업데이트: 2011-11-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

da buon boero ho preso una decisione 1

영어

1

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Anonymous

이탈리아어

ti ho preso, fratello.

영어

a tiny bit different

마지막 업데이트: 2023-01-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

dallo scaffale ho preso

영어

i took down from the shelf

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

dunque, no, ho preso una piega sbagliata...

영어

therefore, no, i took a wrong turn…. i’d like to say one thing about primo levi’s interviews.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

comunque ho preso eyeful!

영어

however i took eyeful!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ho voluto vedere, ho preso una brutta botta

영어

i took a look, i took a blow

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

abbiamo subito preso una cassa.

영어

we immediately picked up a crate.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ottanta abbiamo preso una decisione strategica

영어

the end of the 80s we took a strategic decision

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ho preso una nuova posizione, nella stanza del trono di dio.

영어

he was in on the counsel of the godhead.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

così dopo agosto, ho preso una decisione cosciente per regolare indietro il mio tempo al calcolatore.

영어

so after august, i made a conscious decision to scale back my time at the computer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ho preso una delle bottiglie dalla scatola e la ho trasportata alla mia stanza.

영어

i took one of the bottles from the box and carried it to my room.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ho preso una volta il telefono o denominare due volte 911 ma ho pensato il migliore esso.

영어

i picked up the phone once or twice to call 911 but thought the better of it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,031,807,251 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인