인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
abbiamo ricevuto il suo contatto!
we have received your contact form perfectly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
io ho avuto il suo contatto da
i have had his contact since
마지막 업데이트: 2021-01-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"ho ricevuto il prodotto.
"i've just recieved my purchase.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ho ricevuto il tuo messaggio
i received your message
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
si ho ricevuto il prodotto.
i have received all of my order plus the bonus pills.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
oggi ho ricevuto il mio gyrotwister.
today i got the gyrotwister i ordered.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ho ricevuto il programma di zazenkai.
i received the zazenkai program.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ho ricevuto il suo invito e ho provveduto a schedularlo
i received your invitation and proceeded to schedule it
마지막 업데이트: 2024-04-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
contatto da aggiungere:
contact to add:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ho ricevuto il mio ordine questa settimana.
hi, i have received all items in my order in two shipments just as you stated.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
di recente ho ricevuto il biglietto da visita di un pellegrino irlandese.
recently, i received the calling card of an irish pilgrim.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dopo avere impostato questo documento ho ricevuto il seguente da un email.
after posting this document i received the following from an email.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho ricevuto il mio premio di preregistrazione. perché?
i have not received my pre-registration reward. why?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il 5 febbraio 1967 ho ricevuto il primo incarico ministeriale.
my first office in the new apostolic church i received on 5th february, 1967.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
grazie ragazzi. ho ricevuto il resto del mio ordine oggi.
thank you, guys. i received the remainder of my order today.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
non ho ricevuto il bollino verde per la mia auto, cosa devo fare?
my vehicle doesn't have a green badge - what should i do?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"ho ricevuto il libro. È veramente un'opera bellissima!
"i received the book. it's beautiful!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
non ho ricevuto il mio numero di licenza dopo la registrazione del numero di vendita
i didn't receive my license number after registering the sales number
마지막 업데이트: 2017-01-22
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
ecco, di benedire ho ricevuto il comando e la benedizione io non potrò revocare.
behold, i have received [commandment] to bless: he has blessed, and i can't reverse it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
2. hai già acquistato il prodotto con successo, ma non ho ricevuto il codice chiave.
2. you already purchased the product successfully, but didn't receive the keycode.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: