검색어: il mio nipote (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

il mio

영어

my

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

il mio sole

영어

my sun

마지막 업데이트: 2024-03-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il mio sito!

영어

il mio sito!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il mio account

영어

my account

마지막 업데이트: 2017-03-14
사용 빈도: 16
품질:

이탈리아어

il mio diario.

영어

my diary.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il mio messaggio:

영어

message:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

mio nipote mi porta una moneta barasiliana.

영어

my nephew brings me a barazilian coin.

마지막 업데이트: 2024-01-10
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il gas di mio nipote ha l'occhio verde e l'occhio blu

영어

my nephew has got the green eye and a blue eye

마지막 업데이트: 2024-01-02
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tanti auguri di buon compleanno a mio nipote giuseppe

영어

happy birthday to my nephew giuseppeti voglio bene

마지막 업데이트: 2021-01-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mio nipote dice alla gente che faccio mode per bottiglie.

영어

my granddaughter tells people i make fashions for bottles.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

qui sono insieme a la mia famiglia, mio nipote ettore.

영어

here i am with my family, mio nipote ettore

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

vivo insieme a mia mamma e una delle mie tre sorelle e mio nipote.

영어

i live together with my mum and one of my three sisters and my nephew.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

voglio che mio nipote diventi ingegnere, ed invece vuole fare il dottore.

영어

but still i have enough worry about them. my son should be like this!” who are you to tell him? (laughter) “my daughter should be like that.” but, she has forgotten you some time ago. “i want my grandson to be an engineer, but he wants to be a doctor.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la nonna continuò a pregare dio: "swami, devi salvare mio nipote".

영어

so, this old lady, the grandmother, prayed to god, ‘swami, you should save my grandson because the doctors said the situation is critical, and all the doctors have confirmed it is a heart problem.’”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

tutto questo spiega perché mio nipote, 16 anni, torna a casa e raggiunge per il suo computer portatile.

영어

all of this explains why my grandson, 16, comes home and reaches for his laptop.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

conosco bene un programma analogo in irlanda denominato "food dudes” perché mio nipote mi ha tenuta al corrente.

영어

i am very familiar with a similar programme in ireland called 'food dudes' - because my grandson has kept me up to date.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

non voglio che a mio nipote vengano inoculati vaccini che contengano thimerosal, finchè non sapremo di più su ciò che sta accadendo".

영어

"my gut feeling?" he said. "forgive this personal comment -- i do not want my grandson to get a thimerosal-containing vaccine until we know better what is going on."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

mio nipoti giuseppe cianchi nato a viterbo residente a viterbo non so indirizzo è giovane vive in famiglia con al madre

영어

my nephews giuseppe cianchi born in viterbo living in viterbo i don't know address is young lives in a family with his mother

마지막 업데이트: 2022-02-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

allora dissi: swami, conosco molta gente che mi ha detto, swami ha celebrato il mio matrimonio - swami ha celebrato il matrimonio di mio figlio - swami ha battezzato mio nipote. noi invecchiamo, ma swami è così giovane.

영어

then i said, “swami, i know many people who have told me, ‘swami has performed my marriage,’ ‘swami has performed my son’s marriage,’ ‘swami has named my great-grandson.’ we are all getting older, but swami is so young.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
9,192,877,458 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인