인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in attesa di una vostra risposta, saluto cordialmente
we hereby ask a quote
마지막 업데이트: 2016-08-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di risposta
response pending
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
rimango in attesa di una tua gentile risposta
awaiting for your kind reply, best regards
마지막 업데이트: 2021-01-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
siamo in attesa di una risposta.
we are awaiting a reply.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
in attesa di una risposta dal server
waiting for a response from the server
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
siamo in attesa di una sua risposta.
we are looking forward to a reply from him.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
in attesa di una vostra positiva risposta
it will be a pleasure to have you as guests
마지막 업데이트: 2021-10-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di cortese risposta
waiting for kind replys
마지막 업데이트: 2023-10-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una vostra risposta in merito
waiting for your response on
마지막 업데이트: 2010-07-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di vostra risposta ….
waiting for your answer ….
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una cortese risposta, cordiali saluti
waiting for your kind reply, best regards
마지막 업데이트: 2020-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ancora in attesa di risposta: {0}
still waiting for response: {0}
마지막 업데이트: 2006-09-15
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
%1 contattato. in attesa di risposta...
%1 contacted. waiting for reply...
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
tutte questioni scottanti in attesa di una risposta.
burning questions that ask for an answer.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una risposta favorevole, le porgo distinti saluti.
awaiting a favorable response, yours sincerely.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di risposta le porgo cordiali saluti
awaiting your reply, i offer you cordial greetings
마지막 업데이트: 2022-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una sua risposta, la ringrazio e le porgo cordiali saluti.
waiting for your replythanks and best regards
마지막 업데이트: 2015-06-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una vostra conferma, distinti saluti
waiting for your confirmation, best regards
마지막 업데이트: 2014-08-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in attesa di una sua gentile risposta colgo l'occasione per porgere distinti saluti
waiting your kind reply i take this opportunity to extend best regards
마지막 업데이트: 2014-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: