인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
data di scadenza
due date
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
data di scadenza: …
date of expiry: …
마지막 업데이트: 2018-02-28
사용 빈도: 3
품질:
almeno 90 giorni prima dalla data di scadenza.
at least 90 days before expiration date.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
gli importi dovuti maturano interessi di mora, calcolati dalla data di scadenza, al tasso stabilito conformemente all'articolo 86 delle modalità di attuazione del regolamento finanziario.
the amounts to be recovered shall accrue interest from their due date at the rate laid down in accordance with article 86 of the implementing rules of the financial regulation.
per fissare l'importo dei dazi da riscuotere o che rimangono da riscuotere, si tiene conto di un interesse calcolato dalla data di immissione della merce in libera pratica alla data di riscossione.
in establishing the amount of duties to be recovered or remaining to be recovered, account shall be taken of a current interest from the date of entry of the goods into free circulation until the date of recovery.