검색어: io faro (이탈리아어 - 영어)

io faro prigione la mia vita
it would make a prison of my life

29 non dire: come ha fatto a me cosi io faro a lui, rendero a ciascuno come si merita .
29 say not, i will do so to him as he hath done to me, i will render to the man according to his work.

che si deve dunque fare? io faro orazione con lo spirito, ma salmeggerò ancora con la mente.”
what is it then? i will pray with the spirit, and i will pray with the understanding also..."

12 poiche tu l'hai fatto in segreto, ma io faro questo davanti a tutto israele e alla luce del sole .
12 for thou didst [it] secretly; but i will do this thing before all israel and before the sun.

7 ma del popolo di cui saranno schiavi io faro giustizia, disse dio: dopo potranno uscire e mi adoreranno in questo luogo.
7 and the nation whom they shall serve i will judge, said god; and after these things they shall come forth and shall do me service in this place.

2 ecco, io faro di gerusalemme come una coppa che da le vertigini a tutti i popoli vicini e anche giuda sara in angoscia nell'assedio contro gerusalemme.
2 behold, i will make jerusalem a cup of bewilderment unto all the peoples round about, and also against judah shall it be in the siege against jerusalem.

14 perche io saro come un leone per efraim, come un leoncello per la casa di giuda. io faro strage e me ne andro, portero via la preda e nessuno me la togliera.
14 for i will be unto ephraim as a lion, and as a young lion to the house of judah. i, i will tear and go away; i will carry off, and there shall be none to deliver.

24 dice il signore: ecco, io faro piombare una sciagura su questo luogo e sui suoi abitanti, tutte le maledizioni scritte nel libro letto davanti al re di giuda,
24 thus saith jehovah: behold, i will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, all the curses that are written in the book which they have read before the king of judah.

3 in quel giorno io faro di gerusalemme come una pietra da carico per tutti i popoli: quanti vorranno sollevarla ne resteranno sgraffiati; contro di essa si raduneranno tutte le genti della terra.
3 and it shall come to pass in that day [that] i will make jerusalem a burdensome stone unto all peoples: all that burden themselves with it shall certainly be wounded, and all the nations of the earth shall be assembled together against it.

9 se cosi piace al re, si ordini che esso sia distrutto; io faro passare diecimila talenti d'argento in mano agli amministratori del re, perche siano versati nel tesoro reale .
9 if it please the king, let it be written that they may be destroyed, and i will pay ten thousand talents of silver into the hands of those that have charge of the affairs, to bring [it] into the king's treasuries.

16 tu osservi gli statuti di omri e tutte le pratiche della casa di acab, e segui i loro propositi, percio io faro di te una desolazione, i tuoi abitanti oggetto di scherno e subirai l'obbrobrio dei popoli.
16 for the statutes of omri are kept, and all the works of the house of ahab; and ye walk in their counsels: that i should make thee a desolation, and the inhabitants thereof a hissing; and ye shall bear the reproach of my people.

il 19 agosto la madonna apparve a fatima ai bambini in una piccona zona chiamata valinos, un piccolo villaggio vicino fatima. ancora una volta, lei apparve su un leccio. lucia disse: “cosa desideri che io faccia?” e la madonna rispose “voglio che tu vada a cova da iria il 13 e continui a pregare il rosario, all’ultima apparizione, io faro’ un miracolo, cosi tutta la gente credera’.”
on the 19th of august lady mary appeared in fatima to the children in the area which is called valinos, a small village near fatima. once again she appeared above a holm oak tree. lucie said: “what do you wish of me?” our lady answered,” i want you to come to cova da iria on the thirteenth and continue to pray the rosary, at the last apparition, i shall do a miracle, so that all people may believe.”