검색어: ix secolo (이탈리아어 - 영어)

ix secolo
9th century

ix secolo, iran
17th century, india

capitolo ix – secolo xx
chapter 9 – the 20th century

i mosaici risalgono invece al ix secolo.
the mosaics are from the 9th century.

quando é vissuto: nel viii e ix secolo
when did he live: in the eighth and ninth century

È però nel ix secolo che nasce la leggenda.
it was however, in the 14th century that the dragon slaying legend was created.

dal ix secolo san giacomo è venerato in europa.
since the 9th century, st. james has been venerated in europe.

partenza per tatev, complesso medievale del ix secolo.
departure for tatev, medieval complex of 9th century.

laura nacque nel ix secolo a cordoba (spagna).
laura was born in the ninth century in cordoba (spain).

costruzione risalente al ix secolo ad opera dei frati benedettini.
the abbey of san pietro in sala. constructed in the ix century by the benedettini monks.

distruttiva l'invasione degli ungari alla fine del ix secolo.
at the end of the ninth century the region went through the destructive invasions of the hungarians.

comincia nel ix secolo e vede edificarsi decine di cappelle rurali.
it began in the ix century with the building of around ten rural chapels.

la schola cantorum e gli altri arredi marmorei sono del ix secolo.
the schola cantorum and other marble decorations are from the 9th century.

a cavallo dell'viii e ix secolo questa zona fu insediata dai slavi.
in the late 8th century, the territory of prešov was settled by the slavs.

la fontana del nettuno a nord di piazza navona fu costruita nel ix secolo.
the neptune's fountain in the northern part of the piazza navona was built in the 19th century.

all inizio del ix secolo si sviluppa da un villaggio di pescatori in importante porto.
at the beginning of the ixth century, malinska underwent a transformation from a small village into a harbor settlement.

il campanile fu eretto nel ix secolo, poi ricostruito diverse volte nel corso dei secoli.
the tower was built in the 9th century and then rebuilt several times in the following centuries.

nel ix secolo già, occupata dai mauri, fu riconquistata dall'eroe leggendario, ugo colonna.
in the 9th century, already occupied by the moors, it had been reconquered by the legendary hero, ugo colonna.

deve il suo nome probabilmente ai condannati (giudicati) che furono espulsi qui sin dal ix secolo.
it was named probably after the condemned (giudicati), who were banished here from the 9th century on. gradually, wealthy merchants also discovered the advantages of the barrier island.

situata sulle sponde del fiume livenza, questa cittadina ha antiche origini che risalgono al ix secolo.
nestling in the greenery on the banks of the river livenza, sacile has ancient, noble origins that date back to the ninth century.