검색어: la locazione finanziaria attiva (이탈리아어 - 영어)

locazione finanziaria
leasing

locazione finanziaria ("leasing")
leasing

contratto di locazione finanziaria
leasing contract

scegli la locazione
choose location

locazione finanziaria e altri diritti assimilati
finance leases and similar entitlements

locazione finanziaria e altri diritti simili,
finance leases and similar entitlements,

valgono le regole di ammissibilità previste per la locazione finanziaria.
eligibility rules on leasing apply;

vendita e locazione finanziaria (lease-back)
sale and lease-back

la locazione accelera l'implementazione
leasing accelerates implementation

servizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili propri.
renting or leasing services of own properties

la locazione migliora i principali indicatori finanziari
leasing improves key financial measurements

le parti intendono che la locazione sia una locazione finanziaria ai sensi dell'articolo 2a del codice commerciale uniforme.
the parties intend the lease to be a finance lease under article 2a of the uniform commercial code. this lease is non-cancelable.

in qualsiasi forma contrattuale, compreso l’acquisto, la locazione finanziaria, la locazione e l’acquisto a riscatto, con o senza opzione di acquisto;
by any contractual means, including: purchase; lease; and rental or hire purchase, with or without an option to buy;