검색어: la mia anima è tua (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

la mia anima è tua

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

la mia anima è pulita

영어

clean soul

마지막 업데이트: 2024-01-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che la mia anima,

영어

that my soul,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

guarisci la mia anima

영어

heal my soul

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

così avrò la mia anima.

영어

thereby, i will acquire my soul.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"so che la mia anima è indistruttibile"

영어

"i know that my soul is indestructible."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

sei la mia anima gemella

영어

you are my eternal love

마지막 업데이트: 2022-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non venderò la mia anima.

영어

i will not sell my soul.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la mia anima è triste fino alla morte

영어

my soul is sorrowful even to death

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la musica è la mia anima

영어

music for my soul

마지막 업데이트: 2022-09-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

signore, tu che la mia anima

영어

jesus, by whom my soul

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il corpo, vada la mia anima,

영어

may my soul go

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la mia anima è in rovina, senza speranza.

영어

my soul is bankrupt, hopeless.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io sono qui e la mia anima non

영어

and i would be your cain

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"inonda la mia anima, signore!

영어

"flood my soul, lord! i want to experience your life-giving flow.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

hanno venduto anche la mia anima

영어

they’ve sold my soul (but they don’t own it)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

rimetto la mia anima nelle tue mani,

영어

into your hands i commend my soul;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

abbracciato con il cielo e la mia anima

영어

gently embraced by the sky and my soul

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

aggiungerà: «la mia anima assomiglia alla sua.

영어

she added, «my soul is like his.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non toccare la mia anima con le mani sporche

영어

i washed them right now

마지막 업데이트: 2020-07-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

gesù disse loro: «la mia anima è triste fino alla morte.

영어

he said to them, 'my soul is exceedingly sorrowful, even to death.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,589,869 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인