검색어: la regolazione meccanica della carburazione (이탈리아어 - 영어)

regolazione meccanica
mechanical adj.

meccanica della frattura
fracture mechanics

sezione 12 regolazione meccanica
section 12 mechanical adj.

eccentricità meccanica della macchia
mechanical spot misalignment

scuola di meccanica della marina
naval mechanics school

meccanica della frattura lineare elastica
linear elastic fracture mechanics

progettazione mediante meccanica della rottura.
design by fracture mechanics;

la comunicazione via radio sostituisce la scansione meccanica della chiave.
communication replaces the mechanical authentication of a key.

la piattaforma meccanica della nuova espace è stata profondamente rivista.
the mechanical platform of the new espace has been profoundly revised.

resistenza all'usura meccanica della superficie del trasparente
resistance to mechanical deterioration of the lens surface

arresto meccanico della marcia
mechanical trip stop

altro indizio è il constatare che il propulsore rimane insensibile a qualsiasi modifica della carburazione.
another clue is finding that the engine remains unaffected by any carburetion changes.

indicatore meccanico della posizione degli scambi
mechanical point indicator

resistenza al deterioramento meccanico della superficie del trasparente
resistance to mechanical deterioration of the lens surface

applicare soltanto la forza necessaria per l'applicazione: i regolatori e/p integrano la funzione di regolazione meccanica della pressione nel sistema, influendo positivamente sull'efficienza durante il funzionamento.
use only the force that the application requires: e/p control valves integrate the function of mechanical compressed air regulation in the system – with the corresponding positive effects on efficiency during operation.

il blocco meccanico della rampa ne impedisce l’uso improprio.
the mechanical blocking system avoids any inproper use.

l'ampio campo di regolazione della pressione di lavoro si attesta tra gli 0,5 e i 30 bar, comunica witt. attualmente si usa la regolazione meccanica della pressione di lavoro effettuata manualmente, un procedimento ormai consolidato ma dispendioso e talvolta impreciso rispetto alla variante elettrica.
with a large setting range, operating pressures can be selected from 0.5 to 30 bar (7.25 to 435 psi), states witt. at present, it is the norm to set the operating pressure mechanically by hand—an established procedure, but one that has tended to be complicated and inaccurate in comparison to the electrical variant.