검색어: la tua luce risplende come il sole! (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

la tua luce risplende come il sole!

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

come il sole,

영어

of knowing,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"come il sole"

영어

"come il sole"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

balla come il sole

영어

dance like the sun

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

fa' che la tua luce

영어

arrange for your light

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

bella come la luna, fulgida come il sole

영어

beautiful

마지막 업데이트: 2012-12-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

la forza, come il sole, come la grandezza

영어

power, equal to the sun, equal to greatness

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

tu sei fatta come il sole

영어

you’re like the sun

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

lascia che splenda la tua luce

영어

luceat lux vestra

마지막 업데이트: 2021-07-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

contemplare per sempre la tua luce...

영어

contemplate forever your light...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

allora la tua luce risplenderà al buio e la tua oscurità sarà come il mezzogiorno.

영어

then your light will dawn in the darkness, and your darkness shall be as the noonday.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la solitudine cala come il buoio quando il sole scompare.

영어

loneliness falls like a cloud when the sun disappears.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

nessuna confusione, É chiaro come il sole!

영어

no confusion here, it is crystal clear.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

il suo volto brillà â come il sole

영어

his face shone like the sun

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

fa che la tua luce risplenda sul mio capo,

영어

arrange for your light to shine on my head,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io mi distendo sotto la tua luce guaritiva.

영어

you are the great healer. i bask myself under your healing light. i appreciate you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

come il sole, la luna e le stelle lavorano.

영어

how the sun, moon and stars work.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sei bella come il sole e spendi di luce brillante

영어

sei bella venuto il sole e spendi di luce brillante

마지막 업데이트: 2014-03-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la “tua luce” è la gloria del signore.

영어

that “light” is the glory of the lord.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

deve essere chiaro come il sole nella vostra mente

영어

it needs to be crystal clear in our minds,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non eravamo che pietre, la tua luce ci ha reso stelle

영어

we were but stones... your light made us stars

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,778,061,490 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인