전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
le indagini
le indagini
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le indagini esterne
external investigations
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
termini per le indagini
time limits for investigation
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
le indagini di clima.
the climate investigations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le indagini miravano a:
the enquiries are aimed at:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
le indagini della commissione
the investigation involved the commission in cooperation with
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
le indagini sono in corso.
this inquiry is under way.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
le indagini sierologiche/virologiche:
serological/virological surveys:
마지막 업데이트: 2017-02-06
사용 빈도: 6
품질:
le indagini sono andate avanti.
the investigation has made progress.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
le indagini amministrative (articolo 2
administrative investigations (article 2 of
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
le indagini mostrano che il supplemento
investigations show that the supplement
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
iniziano le indagini della polizia.
iniziano le indagini della polizia.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
solo allora potremo avviare le indagini.
only then can we start investigations.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
ufficio del giudice per le indagini preliminari
judge's office for preliminary investigations
마지막 업데이트: 2019-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le indagini devono essere pienamente trasparenti.
the investigation process must be fully transparent.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- seguire le indagini di enti statali riconosciuti
- deal with investigations by recognized governmental authorities
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le indagini sulla questione continuano ancora oggi.
that issue is still being pursued today.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
tuttavia, è necessario intensificare le indagini finanziarie.
however, financial investigations need to be stepped up.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le indagini geofisiche anche rilevato promettenti obiettivi.
the geophysical surveys also detected promising targets.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le indagini dovrebbero rispettare la procedura penale esistente.
investigation should follow existing criminal law procedures.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: