검색어: ma io lo so ma mi manchi lo stesso (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

ma io lo so ma mi manchi lo stesso

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

ma mi sono divertito lo stesso.

영어

now, i already disliked french, but i was not prepared for what was going to happen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

И notte, lo so, ma fa lo stesso, per me...

영어

she rose, and so, of necessity, did he.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma si che io lo so.

영어

ma si, lo so, lo sai.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

io lo so

영어

so afraid that i might see

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e io lo so

영어

and i don't have to tell you why

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che, io lo so

영어

that i know it

마지막 업데이트: 2017-03-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

che, io lo so,

영어

che, io lo so,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io lo so, signorsì

영어

i follow you now, i follow you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

io lo so che non sono solo

영어

and i believe in me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

lo so: ma non importa.

영어

it's wayward.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

duba, so che ti dico sempre le stesse cose... ma mi manchi da impazzire,

영어

duba, i know i'm sayong all the same things... but i miss from crazy,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

?ma si, ma si ma io lo so che sei una bravissima ragazza ma le storie lo sai come sono, sono

영어

?ok, yeah, i know you?re a very good girl but you know like these stories go, they?re

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

lo so, ma non possiamo fare altro.

영어

i know, but we can not do anything else.

마지막 업데이트: 2017-06-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non lo so, ma io non dico nulla”».

영어

but if we are not conscious of our weakness we will all end up defeated”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"ma io lo chiedevo a lei, capitano."

영어

"why don't you ask him yourself?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

e sì, ho avuto sguardi, ma io lo amo!

영어

and yes, i have had looks, but i love it!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma mi, ma mi, ma mi, ma io, ma io, ma io

영어

but me, but me, but me

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

vorrei rilasciare un programma che ho scritto sotto la gnu gpl, ma mi piacerebbe anche usare lo stesso codice in programmi non liberi.

영어

i would like to release a program i wrote under the gnu gpl, but i would like to use the same code in non-free programs.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ma mi fa sempre molto piacere vedere gruppi giovani che si mettono insieme con lo stesso piacere sensuale di percuotere batterie, grattare corde, soffiare nei sassofoni.

영어

but i am always pleased to see young bands getting together with the same sensual pleasure of hitting drums, twanging strings, blowing saxes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

d'accordo che il garante abbia lo stesso statuto del mediatore, ma mi pare uno spreco di denaro e anzi indifendibile concedere al suo assistente lo stesso statuto speciale.

영어

in my view, the fact that a supervisor is accorded the same status as the ombudsman is neither here nor there, but to give his assistant the same special status is both costly and difficult to justify.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,778,573,348 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인