검색어: marcia automatica; (이탈리아어 - 영어)

marcia
marcia

arresto automatico della marcia
automatic train stop system

2 modalità di marcia diverse - automatica e manuale - per le più svariate applicazioni
2 different driving modes - automotive and manual - for diverse applications

comando automatico continuo della marcia dei treni
continous automatic train running control

accelerazione e decelerazione graduale, con sblocco automatico al marcia.
gradual acceleration and deceleration, with run automatic release.

- meccanismo di pre-carico interno, che consente il cambio marcia e il reinnesto automatico;
- internal pre-load mechanism enabling gear change and automatic re-engagement;

– ho inventato l’hydromatic (cambio automatico di marcia nell’auto).
one day he told me: “i invented the hydramatic (the automatic gear shift in a car).

e' incluso qualche script per l'assegnamento automatico e l'inversione di marcia dei treni.
some scripting is included regarding automatic train assignment and reverse of trains.

controllo automatico della marcia del treno anche con tecnologia ertms / etcs (european rail traffic management system)
automatic train control, including the latest ertms / etcs technology (european rail traffic management system)

controllo automatico della marcia del treno anche con tecnologia ertms/etcs (european railway traffic management systems);
automatic train control including also the ertms/etcs technology (european railway traffic management system);

dal 1° gennaio 2017, così vuole la tabellina di marcia dell’ocse, lo scambio automatico di informazioni dovrebbe diventare realtà.
aie will be implemented from january 1, 2017, according to the oecd timetable.

i veicoli dotati di cambio a comando automatico vengono provati selezionando il rapporto più elevato ("drive", marcia avanti).
vehicles equipped with automatic-shift gearboxes shall be tested with the highest gear ("drive") engaged.

marche
marche