인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
nei confronti delle normative
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
nei confronti delle imprese pubbliche
in the case of public undertakings
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
la considerazione nei confronti delle vittime
consideration for the victims
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cambiare atteggiamento nei confronti delle sii,
changing attitudes towards iics;
sorveglianza nei confronti delle organizzazioni certificate
oversight on certified organisations
la loro specificità nei confronti delle precedenti.
what is special about them in relation to the preceding letters?
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ponderazione dei crediti nei confronti delle amministrazioni
weighting of claims for regional governments
la tossicità nei confronti delle api da miele,
toxicity to honeybees,
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
ciò soprattutto nei confronti delle misure seguenti:
this was particularly the case with the following measures:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
maggiore consenso nei confronti delle politiche antifumo
increased support for smoke-free policies
la protezione dei minori nei confronti delle sette ...
the protection of minors against excesses of sects ...
violenza nei confronti delle donne — programma daphne
violence against women — daphne programme
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
e iii) continuità nei confronti delle classificazioni precedenti.
and( iii) continuity vis-a-vis the previous classification.
마지막 업데이트: 2012-03-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
responsabilità del conducente nei confronti delle persone trasportate;
the driver's responsibility in respect to the carriage of passengers;
마지막 업데이트: 2017-02-26 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
d.a.: l’atteggiamento nei confronti delle donne!
d.a.: in its dealings with women!
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
oggetto:la discriminazione nei confronti delle persone transgeder”
subject:discrimination against transgender people in europe
approccio dell'opec nei confronti delle limitazioni della produzione
opec approach to production limits
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
. sensibilità nei confronti delle difficoltà vissute dagli altri;
. sensibility regarding the difficulties felt by others;
occorre essere estremamente cauti nei confronti delle promesse politiche.
people should be extremely wary of political promises.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
secondo l'approccio favorevole della commissione nei confronti delle pmi,
in the context of the commission's favourable approach to smes, they must enjoy a "bonus" relative to large firms.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다