인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
nicchia della doccia
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
nicchia della porta
gaterecess
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
labbri della doccia neurale
neural bulging
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
la nicchia della camera centrale
the niche of the central chamber
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la porta della doccia era rotto.
the shower door was broken.
la testa della doccia non era regolabile.
the shower head was not adjustable.
continua a sentire il getto della doccia.
she hesitates. she can still hear the shower.
l'acqua della doccia pressione è bassa.
the shower water pressure is low.
1 : prima della doccia: prendere una noce di schiuma
1 : before showering: take a nut of foam.
ovviamente ho sostituito la tendina della doccia con una nuova.
needless to say, i have replaced the shower curtain with a new one.
il bagno potrebbe avere delle tendine della doccia nuove.
the bathroom could have used a new shower curtain.
scaffalature o ganci per la conservazione all'interno della doccia sono piacevoli.
shelving or hooks for storage inside the shower are nice.
igiene in postseason è male. l'acqua della doccia non è più caldo.
the water of the shower is no longer warm.
il bagno è in camera e dispone sia della vasca che della doccia con idromassaggio.
the swimming pool is on a raised level.
una tenda della doccia per la cabina e il resto si deve fare in uno spazio aperto.
a shower curtain for the cabin and the rest you have to do in an open space.
bagno senza finestra, ma con una ventola che aspira pure l'umidita della doccia.
bathroom without window, but with a fan that sucks the moisture from the shower as well.
purtroppo l'assenza della doccia nel bagno lo fa escludere automaticamente dalle scelte per alcuni.
unfortunately, the lack of a shower in the bathroom will rule it out as an option for some.
il portasapone va collocato in prossimità di lavabo, bidet, vasca e all’interno della doccia.
soap dishes have to be put next to the washbasin , the bidet, the bathtub and the shower.
con nostra sorpresa quando abbiamo acceso il soffione della doccia, abbiamo trovato i led per la cromoterapia!
to our surprise when we turned on the shower head, we found the leds for color therapy!
la tendina potrebbe non avere tempo sufficiente per asciugarsi se viene lasciata ripiegata alla fine della barra della doccia.
the shower curtain may not have adequate time to dry out if it's left in a folded position at the end of the shower rod.
ci vogliono pochi minuti per regolare la temperatura della doccia la prima volta, ma è una doccia di altissima qualità.
it does take a few minutes to regulate the shower temperature the first time around, but it is a very high quality shower.