검색어: no, direi di no (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

no, direi di no

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

direi di no.

영어

i do not think so.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

io direi di no.

영어

i think not.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

"direi di sì, no?"

영어

"hello, darling."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

pensa. direi di no.

영어

it is the doing as i tell you that will bring light, not my telling you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

direi di si

영어

i’d say yes

마지막 업데이트: 2023-01-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di più.

영어

i will go further.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di aspettare.

영어

direi di aspettare.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"sì, direi di sì.

영어

"yes i think so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

a prima vista, direi di no.

영어

a prima vista, direi di no.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l. direi di sì, già.

영어

l. i would say, yeah.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di sì, subito.

영어

what would you say to that?»—«i would say yes, right away.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

agnelo: direi di sì.

영어

agnelo: i would say so.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di no, dimostra piuttosto il suo buon funzionamento.

영어

i say no- it proves that it is working properly!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

penso di no.

영어

i think not.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di procedere in questo modo :

영어

i would say to proceed in this way:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

in generale, direi di no: non c è molta sensibilità.

영어

generally speaking, i would say they’re not.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di essere migliorata di un 100%.

영어

i recommend this intervention because it is very good. i would say that i have improved 100%.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di no - ha detto - ma non posso farci nulla".

영어

he answered: "i'm not pleased, but what can you do?"'

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

direi di no. solo all inizio è stato necessario farci un po l abitudine.

영어

i don't think so. just at the beginning it took some getting used to.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

direi di no. molte volte si parla di noi come di un gruppo "nero".

영어

i say not. several times they speak of us like a "black" band.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,028,906,229 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인