검색어: noi siamo fatti così (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

noi siamo fatti così

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

noi teologi siamo fatti così.

영어

we theologians are like that.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

2. come siamo fatti

영어

2. how we are done

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

siamo fatti così, non possiamo vivere da soli.

영어

we are make like this, we cannot live alone.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non siamo fatti per essere soli

영어

focus on>we are not made to be alone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

siamo fatti per il tempo libero

영어

we cater for all your leisure needs

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

123. non siamo fatti per essere soli

영어

we are not made to be alone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ci siamo fatti un nome con la serietà.

영어

we've built our name through responsibleness.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

noi, a differenza dell'ascia, siamo fatti di volontà.

영어

differently than the axe, we are made of will.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

noi non ci siamo fatti e la nostra vita non è nostra.

영어

we did not make us and our life is not ours.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

123. non siamo fatti per essere soli menu menu

영어

we are not made to be alone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

siamo fatti della stessa sostanza dei sogni

영어

sentence

마지막 업데이트: 2014-08-16
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

“siamo fatti l'uno per l'altro.”

영어

you're prettier than an angel

마지막 업데이트: 2022-11-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

perché noi siamo fatti cosi: per farci felici ci basta poco.

영어

because we are made like this: it takes so little to make us happy .

마지막 업데이트: 2018-11-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ci siamo fatti spiegare il progetto dalla fotografa!

영어

we had the project explained by the photographer!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

siamo fatti di carne e ossa, possiamo essere innamorati,

영어

it can be on - off, on - off , by whim, hormones,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

diventa parte di noi. di questo siamo fatti. e’ così che cresciamo, è così che cambiamo...

영어

a force capable of giving a meaning to pain, suffering and fatigue, not only ours but all that is around, that of the others, and war, starvation, oppression.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

che idea ci siamo fatti su come dev' essere un discepolo?

영어

what is our idea of a disciple?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

l’amicizia è stato il regalo che ci siamo fatti vicendevolmente.

영어

friendship was the gift we bestowed upon each other.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

questo significa qualcosa, dice qualcosa su come siamo fatti io e steven.

영어

it means something, it says something about me and about him (steven).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

la teologia contemporanea ci dice che siamo fatti di anima, spirito e corpo.

영어

modern theology tells us that we are composed of body, soul and spirit.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,042,522,523 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인