검색어: non potrei chiedere di meglio (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

non potrei chiedere di meglio

영어

couldn't ask for better

마지막 업데이트: 2023-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non potevamo chiedere di meglio.

영어

we could not ask for better.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non si può chiedere di meglio!

영어

non si può chiedere di meglio!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non potevamo chiedere di meglio.»

영어

it couldn’t be any better.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non si poteva chiedere di meglio

영어

i couldn't ask for better

마지막 업데이트: 2019-07-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non si poteva chiedere di meglio.

영어

non si poteva chiedere di meglio.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non avrei potuto chiedere di meglio.

영어

could not have had a better experience.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non avrei potuto chiedere di meglio

영어

i couldn't ask for better

마지막 업데이트: 2021-09-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non avremmo potuto chiedere niente di meglio.

영어

we couldn't have asked for anything better.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non si può chiedere di meglio , 14/08/2008

영어

you can not ask for more , 14/08/2008

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non potevamo chiedere di meglio! , 28/01/2015

영어

could not ask for better! , 28/01/2015

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non potrei

영어

i might not

마지막 업데이트: 2013-11-01
사용 빈도: 20
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

che altro potrei chiedere?

영어

what more could i ask?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

buona cucina e gentilezza...non si può chiedere di meglio.

영어

good food and kindness ... you can not ask for better.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

un clima del tutto informale. non potevo chiedere di meglio.

영어

a climate all not formal. i couldn't ask for better.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non potrete chiedere di meglio per la vostra passeggiata a cavallo.

영어

you cannot expect to be in better hands for a horseback riding tour.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

potrei chiedere alla presidenza di prenderne cortesemente atto?

영어

can i please ask the presidency to take note of this?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

potrei chiedere come stanno le cose?

영어

could i ask if that is the situation?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

gli amanti dell arte e della cultura non potrebbero chiedere di meglio!

영어

lovers of art and culture could not ask for better!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

non avrei potuto chiedere di meglio in quest'appartamento in affitto.

영어

i've had the most wonderful experience with this apartment.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,879,545 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인