검색어: olio delicato (이탈리아어 - 영어)

delicato
subtle

pezzo delicato
delicate part

argomento delicato.
it’s a subject of some contention.

acquerello: delicato
watercolor: soft

rapido, delicato, potente
fast, gentle, powerful

delicato, avvolgente, cristallino.
delicate, enveloping, crystalline.

detergente delicato olio di oliva
olive oil gentle cleanser

80 g di olio extra-vergine d’oliva molto delicato
80 g of olive oil

podere valdo produce un ottimo olio extra vergine di oliva dal gusto delicato.
podere valdo produces a very delicate high quality extra vergin olive oil.

gli uliveti forniscono un olio dal gusto delicato e profumato, prerogativa tipica della zona.
the olive groves provide a delicately flavoured and scented oil, typical of the area.

qui si produce il famoso vino bianco verdicchio d.o.c e un olio dal delicato aroma.
here the famous white wine verdicchio d.o.c is produced and a delicate olive oil.

non da meno l' olio delicato e fresco ..che sa dell amore e della passione che mettono nel produrlo!!
not least the 'mild oil and fresh .. who knows of the love and passion they put into producing it!

grazie al delicato trattamento con il pregiato olio naturale oleovera il legno conserva il suo carattere naturale.
the natural character of the wood is preserved by gentle treatment with precious oleovera natural oil.

olio extravergine di oliva dai tratti distintivi sottili e delicati.
extra virgin olive oil with distinctive subtle and delicate features.

quando non utilizzo per periodi più lunghi, si raccomanda che il bordo del rasoio essere strofinata con olio delicato. allo stesso modo, il rasoio non deve essere conservato in un espresso umido e unaired.
when not used for longer periods, it is recommended that the edge of the straight razor be rubbed with mild oil. similarly, the shaver should not be stored in a damp and unaired express.

utilizzare l'olio al perineo e strofinare con un movimento circolare con tratti delicati.
use the oil to the perineum and rub in a circular motion with delicate strokes.

rappresenta l'olio con le caratteristiche olfattive e gustative più delicate rispetto agli altri due prodotti monovarietali.
compared to the other single variety oils, this oil is more delicate in flavour and bouquet.

• olio di mandorla: ricavato da una specie arborea originaria del medio oriente e delle regioni meridionali dell’asia‚ è un olio delicato e leggero dall’elevato potere idratante
• almond oil : made from a tree species native to the middle east and southern asia, is a delicate and light oil by the high moisturizing power

all'interno di un'azienda agricola di 17 ettari con 5000 piante di olivo di vario genere da cui nasce un olio delicato e di qualità, il casale risale al 1860, è stato finemente ripreso lasciando intatte le caratteristiche tipiche della costruzione e gode della tranquillità della campagna maremmana.
on an estate (17 hectares) with 5000 olive trees of all kinds from which we make a delicate quality oil, our residence dates to 1860 and was finely renovated in full respect of tradition. excellent peaceful stays in the maremmana countryside.

specie delicata
fragile species