검색어: omuncolo (이탈리아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

omuncolo

영어

homunculus

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

dei biglietti di clintz con il ritratto della celebre lydia de fudge, lo spregevole omuncolo ha creato un impero di prodotti falsificati dando del filo da torcere alle dogane di tutto il mondo.

영어

from clintz notes to the famous lydia of fudge, this despicable character has created an empire of forged articles that are the bain of customs authorities the world over.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

l applicare criteri differenti alle azioni degli sfruttatori e a quelle degli sfruttati equivarrebbe, secondo il parere di quei poveri omuncoli, a porsi al livello della «morale dei cafri».

영어

to apply different criteria to the actions of the exploiters and the exploited signifies, according to these pitiful mannequins, standing on the level of the “morals of the kaffirs”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,027,281,567 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인